Schanghai versteckt Raubkopien im Vorfeld der Expo

In Schanghai verschwinden vor der Expo illegal kopierte DVD und CDs aus den Vorzimmern von Läden, meldet die New York Times:

The latest mystery in Shanghai, complete with sliding bookshelves, secret passageways and contraband goods, is this: Why are all the popular DVDs and CDs missing from this city’s shops? But it’s a mystery easily solved. In China, embarrassments are usually hidden from sight when the world comes visiting, and that is what has happened to a large supply of bootleg DVDs and CDs as Shanghai prepares for the World Expo, which is expected to attract 70 million visitors. A few weeks ago, government inspectors fanned out across the city and ordered shops selling pirated music and movies to stash away their illegal goods during the expo, a six-month extravaganza that opens May 1. But shop owners found a novel way to comply — they simply chopped their stores in half. In a remarkable display of uniformity, nearly every DVD shop in central Shanghai has built a partition that divides the store into two sections: one that sells legal DVDs (often films no one is interested in buying), and a hidden one that sells the illegal titles that everyone wants — Hollywood blockbusters like “Avatar” (for a dollar), Tim Burton’s “Alice in Wonderland” and even Lady Gaga’s latest CD “The Fame.” Customers entering these shops are now routinely directed toward a slide-away bookshelf that reveals a secret corridor. And to chants of “movie inside, movie inside,” a young sales clerk will lead them past a series of empty spaces before entering a room stocked with thousands of bootleg copies of popular films, music and television programs. ... Intellectual property rights experts say they are outraged by what looks to be a sham crackdown. And the Motion Picture Association of America, which represents some of Hollywood’s biggest studios, calls the situation troubling. ... there is one development that may at least cut down on the sale of bootleg DVDs. Many young people say the search for pirated music and movies has moved online to countless Web sites that offer free downloads. “I don’t even buy DVDs anymore,” said Qi Wen, a 24-year-old travel agent. “I usually watch the movies online or download them to my computer; it’s fast and simple.”