China: der große Engergieschlucker

Die NZZ macht sich angesichts des Versuchs der Übernahme des US-Erdölgiganten Unocal durch die CNOOC Gedanken über die mögliche Stillung des Energiehungers im Reich der Mitte:

In der Energieversorgung steht China vor einer Vielzahl von Herausforderungen. Höhere Energiepreise belasten die Wirtschaft. Im Land selbst müssen neue Energiequellen gefördert werden, wobei die Nutzung der Nuklearenergie im Vordergrund steht. Aus ökologischen Gründen sind in verstärktem Ausmass alternative Energieträger zu berücksichtigen. Potenzial schlummert in der ineffizienten Energienutzung. ... In einem Schlüsselbereich der Volkswirtschaft aber, dem Energiesektor, leidet China noch immer schwer unter den Altlasten der Planwirtschaft. Im Alltag kann dies auch der einfache Bürger zu spüren bekommen, sei es in der Form von miserabler Luftqualität oder beim verschwenderischen Einsatz von Heizung oder Kühlung in Wohnung und Büro. Schliesslich sind auch die unablässig wachsenden Verkehrslawinen, die sich tagtäglich über die grossen Städte ergiessen, ein Indiz dafür, dass wie beim Strom auch beim Benzin die Preise noch immer nicht die nötige Höhe erreicht haben, um die Konsumenten zum sparsameren Energieeinsatz zu motivieren. ... Unverkennbar ist, dass der gewaltige Energiehunger im Reich der Mitte zusammen mit der gestiegenen Nachfrage in Indien die Erdölpreise in die Höhe treibt. Warnende Stimmen gibt es auch zu den ökologischen Konsequenzen, so Hunderte von Millionen Chinesen sich einen Lebensstandard leisten können, wie er heute bei den Mittelschichten in den westlichen Industriestaaten gang und gäbe ist. ... China ist der Welt drittgrösster Kohleförderer, und die Kohle wird auch weiterhin zum Grundarsenal der chinesischen Energieproduktion gehören. Zurzeit ist in der Inneren Mongolei der Bau einer riesigen Anlage zur Umwandlung von Kohle in flüssigen Brennstoff im Gang. Es handelt sich um das erste derartige Projekt, und es besteht die Aussicht, dass das Land dereinst bei der Anwendung dieser Technologie eine führende Position einnehmen wird. ... In Vorbereitung befindet sich die Realisierung des weltweit wohl grössten Bauprogramms für Kernkraftwerke. China beabsichtigt, innerhalb der nächsten 15 Jahre bei der Verwendung von Kernenergie die Produktionskapazitäten von derzeit 8700 MW auf 40 000 MW zu steigern.